Translation of “волосы” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "волосы" - translations and examples

волос m noun Declension

pl. волосы

le cheveu m

Здесь расположены каналы размером с человеческий волос.

Voici des canaux de la taille d'un cheveu.

le poil m

Итак, я решил выдернуть тонкий волос с моего лица.

Alors, ce que j'ai décidé de faire c'est d'arracher des poils fins de mon visage.

Collocations with "волосы" (59)

светлые волосы жесткие волосы притянутый за волосы редкие волосы взъерошенные волосы волнистые волосы волосы , выпадающие во время расчёсывания волосы бобриком волосы ежиком волосы как вороново крыло

Exemples with "волосы"

У меня слишком длинные волосы. Mes cheveux sont trop longs.

И я выщипнул волосы с головы мухи. Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche.

У него были длинные волосы. Il avait de longs cheveux.

Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны? Est-ce que tu penses que les poils sur la poitrine sont sexy ?

Перестаньте тянуть меня за волосы! Arrêtez de me tirer les cheveux !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.