Übersetzung von „волосы“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "волосы" - translations and examples

волос m substantiv Deklination

pl. волосы

le cheveu m

Здесь расположены каналы размером с человеческий волос.

Voici des canaux de la taille d'un cheveu.

le poil m

Итак, я решил выдернуть тонкий волос с моего лица.

Alors, ce que j'ai décidé de faire c'est d'arracher des poils fins de mon visage.

Kollokationen mit "волосы" (59)

светлые волосы жесткие волосы притянутый за волосы редкие волосы взъерошенные волосы волнистые волосы волосы , выпадающие во время расчёсывания волосы бобриком волосы ежиком волосы как вороново крыло

Synonyme für "волосы"

волос:: прядь шевелюра

Beispielsätze mit "волосы"

У меня слишком длинные волосы. Mes cheveux sont trop longs.

И я выщипнул волосы с головы мухи. Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche.

У него были длинные волосы. Il avait de longs cheveux.

Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны? Est-ce que tu penses que les poils sur la poitrine sont sexy ?

Перестаньте тянуть меня за волосы! Arrêtez de me tirer les cheveux !

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.