Traducción de «двигать» al francés

7 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "двигать"

двигать verbo

Conjugación

двигаю / двигаешь / - / двигают

bouger

Мы собираемся двигать машину соответственно, еще и еще раз.

Nous allons faire bouger la voiture encore et encore, en prenant cela en compte.

déplacer

Игра, в общем-то, та же, но я добавляю один элемент, квадрат, который можно двигать и горизонтально, и вертикально,

C'est le même concept de jeu sauf que j'ai ajouté une pièce, un carré qui peut se déplacer horizontalement et verticalement.

faire avancer (содействовать развитию)

Франция и Германия не могут двигать Европу в одиночестве, но без них Европа не сможет двигаться вовсе.

Si la France et l'Allemagne ne peuvent faire avancer seules l'Europe, sans elles l'Europe n'a aucune chance d'avancer.

remuer

Ветер будет двигать их перья на спине, а они - перемещать лапы.

Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes.

mouvoir (побуждать кого-либо)

otras traducciones 2

ocultar

двигать verbo

Conjugación

двигу / движешь / - / двигут

déplacer

C'est le même concept de jeu sauf que j'ai ajouté une pièce, un carré qui peut se déplacer horizontalement et verticalement.

Expresiones con "двигать" (2)

двигать науку двигать дело

Sinónimos de "двигать"

двигать:: перемещать сдвигать толкать транспортировать

Contextos con "двигать"

Мы собираемся двигать машину соответственно, еще и еще раз. Nous allons faire bouger la voiture encore et encore, en prenant cela en compte.

Игра, в общем-то, та же, но я добавляю один элемент, квадрат, который можно двигать и горизонтально, и вертикально, C'est le même concept de jeu sauf que j'ai ajouté une pièce, un carré qui peut se déplacer horizontalement et verticalement.

Франция и Германия не могут двигать Европу в одиночестве, но без них Европа не сможет двигаться вовсе. Si la France et l'Allemagne ne peuvent faire avancer seules l'Europe, sans elles l'Europe n'a aucune chance d'avancer.

Ветер будет двигать их перья на спине, а они - перемещать лапы. Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes.

Это задняя часть, которая будет двигать его мышцы и управлять его движением. Voici la partie postérieur, où ses muscles vont se mettre à bouger, et il va s'imposer un rythme.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «двигать» al francés

Traducciones del diccionario para "двигать"

Expresiones con "двигать" (2)

Sinónimos de "двигать"

Contextos con "двигать"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE