Translation of “делить” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "делить" - translations and examples

делить verb Conjugation

делю / делишь / - / делят

partager (перен., между кем-либо)

Нам приходится делить её друг с другом.

Nous devons tous la partager.

diviser

Я же могу просто делить числа, это походит на расщепление атома.

Je peux juste diviser des nombres, c'est comme de casser des atomes.

Collocations with "делить" (4)

делить горе и радость делить пополам делить участь делить шкуру неубитого медведя

Exemples with "делить"

Нам приходится делить её друг с другом. Nous devons tous la partager.

Я же могу просто делить числа, это походит на расщепление атома. Je peux juste diviser des nombres, c'est comme de casser des atomes.

Мы разрешаем предпринимателям делить проценты от их доходов. Et nous offrons la possibilité aux entrepreneurs de partager un pourcentage de leurs recettes.

Американская мечта о частной собственности на землю оказалась очень хорошим способом делить резервации, пока ничего не останется. Le rêve américain de la propriété foncière individuelle s'est avéré une manière très habile de diviser la réserve jusqu'à ce qu'il ne reste rien.

Мы еще раз почувствовали, что значит делить бремя общих трудностей. Nous avons pu ressentir ce que c'est que de partager collectivement le fardeau d'une situation difficile.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.