Übersetzung von „жареное“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "жареное" - translations and examples

жареное n substantiv Deklination

pl. жареные

le rôti m

жареное n substantiv Deklination

le rôti m

le cuit m (Kochkunst)

жареный adjektiv Deklination

- / -

frit

Я не люблю жареную рыбу.

Je n'aime pas le poisson frit.

grillé

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Kollokationen mit "жареное" (1)

жареное мясо

Synonyme für "жареное"

жареный:: зажаренный обжаренный прожаренный

Beispielsätze mit "жареное"

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица. L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Я не люблю жареную рыбу. Je n'aime pas le poisson frit.

Многие мамы готовили, как моя мама- кусок жареного мяса, салат на скорую руку с магазинным соусом, суп из банки, консервированный фруктовый салад. La plupart de mères cuisinaient comme la mienne - un morceau de viande grillée, une salade vite faite avec de la sauce en bouteille, une soupe en boîte, une salade de fruits en conserve.

Исследование показало, что жареная пища чаще употребляется в семьях с детьми, страдающими от ожирения. Le questionnaire a montré que dans les familles des enfants obèses on consomme plus souvent des frites malsaines.

Или представлены полуторосотграммовой порцией тилапии, панированной дижонской горчицей и сухариками, и дымящейся горкой плова с орешками и хрустящей жареной брокколи, такой мягкой и сладкой и румяной, сбрызнутой лишь капелькой чили. Une portion de 150 grammes de tilapia pané et grillé avec de la moutarde de Dijon, des croutons de pain, et un tas de quinoa pilaf vapeur aux noix de pécan avec des brocolis grillés et croquants tendres, doux, carbonisés et encore fumants avec juste une pointe de pétale de chili.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.