Übersetzung von „жуткий“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "жуткий" - translations and examples

жуткий adjektiv Deklination

- / -

sinistre

Убийство Политковской спровоцировало жуткое чувство "дежа вю":

Le meurtre de Politkovskaïa a un sinistre goût de déjà-vu :

Kollokationen mit "жуткий" (1)

Брозо Жуткий

Beispielsätze mit "жуткий"

Убийство Политковской спровоцировало жуткое чувство "дежа вю": Le meurtre de Politkovskaïa a un sinistre goût de déjà-vu :

Признаюсь, это было так жутко, что меня поразило, как они могли делать это каждый день. Je vous assure, c'était tellement sinistre que j'ai été étonné qu'il puisse le faire chaque jour.

Это был своего рода жуткий рассказ. C'était une histoire qui fait peur.

В полусне все прислушиваются, не раздастся ли жуткий стук в дверь. A moitié éveillé, chacun est dans l'attente anxieuse du bruit de coups sur la porte.

Я вырос в северной Ирландии, прямо в самой, самой северной её части, где стоит жуткий холод. J'ai grandi en Irlande du Nord, là-haut à l'extrémité nord, où il fait un froid glacial.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.