Traducción de "конец" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "конец"

конец m sustantivo Declinación

pl. концы

la fin f

Конец финансового суверенитета в Европе

La fin de la souveraineté budgétaire en Europe

le terme m (предел)

Они решили положить конец дискуссии.

Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion.

le bout m (конец предмета)

Смотрите в конец, чтобы увидеть животное.

Regardez le bout de la trajectoire pour voir l'animal.

la course f (конец пути)

С развалом Советского Союза появилась уникальная возможность положить конец ядерному состязанию.

L'effondrement de l'Union soviétique a été une occasion unique de mettre fin à la course à l'armement nucléaire.

l' extrémité f (край)

И затем я ехал в другой конец пляжа и продавал комиксы богатым детям.

Et ensuite je retournais à l'autre extrémité de la plage et je les vendais aux enfants riches.

l' amarre f (канат)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "конец" (22)

положить конец - mettre fin
конец истории - fin de l'histoire
под конец - à la fin
конец века - fin du siècle
в один конец - aller
конец недели - fin de la semaine
билет в один конец - billet aller
близкий конец - fin proche
из конца в конец - d'un bout à l'autre
класть конец - mettre fin

Contextos con "конец"

Конец финансового суверенитета в Европе La fin de la souveraineté budgétaire en Europe

Они решили положить конец дискуссии. Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion.

Смотрите в конец, чтобы увидеть животное. Regardez le bout de la trajectoire pour voir l'animal.

С развалом Советского Союза появилась уникальная возможность положить конец ядерному состязанию. L'effondrement de l'Union soviétique a été une occasion unique de mettre fin à la course à l'armement nucléaire.

И затем я ехал в другой конец пляжа и продавал комиксы богатым детям. Et ensuite je retournais à l'autre extrémité de la plage et je les vendais aux enfants riches.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.