Traducción de «лишать» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "лишать"

лишать verbo Conjugación

лишаю / лишаешь / - / лишают

priver

Я не лишаю вас отпуска.

Je ne vous prive pas de votre congé.

dépourvoir

Этот процесс не может идти в историческом вакууме, лишенный влияния мощных социальных и политических факторов.

Ce processus ne se produit pas dans un vide historique, dépourvu de l'influence de facteurs sociaux et politiques puissants.

déposséder

Рассказом можно оклеветать и лишить достоинства.

Les histoires ont été utilisées pour déposséder et pour calomnier.

dénuer

Его слова лишены всякой логики.

Ses paroles sont dénuées de toute logique.

faire perdre

Страх, что компьютер лишит работы, конечно, не нов.

La crainte que l'informatique fasse perdre des emplois n'est certes pas nouvelle.

dépouiller

déchoir

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "лишать" (15)

лишать себя лишать наследства лишать свободы лишать возможности лишать доверия лишать куска хлеба лишать свежести лишать себя жизни лишать слова лишать снабжения

Contextos con "лишать"

Я не лишаю вас отпуска. Je ne vous prive pas de votre congé.

Этот процесс не может идти в историческом вакууме, лишенный влияния мощных социальных и политических факторов. Ce processus ne se produit pas dans un vide historique, dépourvu de l'influence de facteurs sociaux et politiques puissants.

Рассказом можно оклеветать и лишить достоинства. Les histoires ont été utilisées pour déposséder et pour calomnier.

Его слова лишены всякой логики. Ses paroles sont dénuées de toute logique.

Страх, что компьютер лишит работы, конечно, не нов. La crainte que l'informatique fasse perdre des emplois n'est certes pas nouvelle.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.