Traducción de "обязанность" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "обязанность"

обязанность f sustantivo Declinación

pl. обязанности

le devoir m

А затем, это наша обязанность - следовать этим правилам.

Il est ensuite de notre devoir de suivre ces règles.

l' obligation f

У каждого правительства есть независимая обязанность подчиняться Женевским Соглашениям.

Tout gouvernement doit répondre à une obligation de respect de la Convention indépendamment de toute considération.

la fonction f

l' astreinte f

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "обязанность" (22)

должностная обязанность - fonction
алиментная обязанность - obligation alimentaire
вменять в обязанность - imposer
воинская обязанность - service militaire obligatoire
всеобщая воинская обязанность - service militaire obligatoire
общая обязанность - devoir général
общественная обязанность - devoir social
обязанность по содержанию - obligation alimentaire
отбывать воинскую обязанность - faire le service militaire
тяжелая обязанность - obligation pénible

Contextos con "обязанность"

А затем, это наша обязанность - следовать этим правилам. Il est ensuite de notre devoir de suivre ces règles.

У каждого правительства есть независимая обязанность подчиняться Женевским Соглашениям. Tout gouvernement doit répondre à une obligation de respect de la Convention indépendamment de toute considération.

Ими движет такой-то долг и такая-то обязанность. Leur vie est dictée par le devoir et les obligations.

У международного сообщества есть фундаментальная правовая обязанность по отношению к Ливии. La communauté internationale est astreinte à une obligation juridique vis-à-vis de la Libye.

Это наша обязанность как руководителей взять курс на безопасное энергетическое будущее. Il est de notre devoir, en tant que dirigeants, de trouver pour l'avenir un chemin vers la sécurité énergétique.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.