Tradução de "поощрить" para o francês

8 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "поощрить"

поощрять verbo

Conjugação

поощряю / поощряешь / - / поощряют

encourager

Я буду поощрять конструктивную критику.

Je vais encourager la critique constructive.

promouvoir

Мы, европейцы, должны поддерживать стабильность, создавать реальный дух сотрудничества и поощрять политическую ответственность.

Nous Européens devons agir en faveur de la stabilité, créer un véritable esprit de propriété commune et promouvoir la responsabilité politique.

stimuler (стимулировать)

своё покровительство они использовали, поощряя произведения новой культуры.

ils stimulaient vraiment la nouvelle création culturelle.

Sinónimos de "поощрить"

поощрять:: благословлять поддерживать стимулировать

Exemplos com "поощрить"

Поэтому хочу поощрить интерес общественности к космосу". C'est pourquoi j'encourage l'intérêt de tous pour l'espace."

США могут также поощрить другие страны разделить бремя создания таких общественных благ. Les Etats-Unis encouragent également d'autres pays à partager la production ce bien public.

Укрепление юаня как способ поощрить импорт может также препятствовать экспорту, традиционному двигателю китайского роста. Permettre au renminbi de s'apprécier pour encourager les importations risque aussi de décourager les exportations, principal moteur de la croissance chinoise.

Мы должны сделать все для того, чтобы поощрить мусульман Европы к ассимиляции в европейские общества. Nous devons tout faire pour encourager les musulmans d'Europe à s'assimiler aux sociétés européennes.

Наоборот, главным эффектом программы, похоже, было поощрить лучших учеников в государственных школах перейти в частные школы. Au contraire, le principal résultat du programme semble être d'avoir encouragé les meilleurs élèves des écoles publiques à aller vers le privé.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "поощрить" para o francês

Traduções de dicionário para "поощрить"

Sinónimos de "поощрить"

Exemplos com "поощрить"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito