Tradução de "порти" para o francês

5 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "порти"

портить verbo

Conjugação

порчу / портишь / - / портят

gâcher

Там очень увлекательная витиеватая концовка, прямо как в произведениях О'Генри, и поэтому не хочется ее портить.

C'est une fin à rebondissements très palpitante, comme un roman de O. Henry, donc je ne la gâcherai pas.

ruiner (здоровье)

Я думаю, что экзамены портят образование.

Je pense que les examens ruinent l'éducation.

corrompre

Власть портит людей, но отдельные лица в Китае, такие как Лю, создают уравновешивающую силу.

Le pouvoir corrompt partout, mais certaines personnes en Chine comme Liu parviennent à contrebalancer cette tendance.

vandaliser

Например, моя страница находится в списках у довольно многих добровольцев, потому что ее иногда портят.

Ma page est donc sur la liste de suivi de quelques volontaires, parce qu'elle est parfois vandalisée.

gâter

détraquer (механизм, нервы)

dépraver (развращать)

outras traduções 4

ocultar

Exemplos com "порти"

Мы получали выговор за порчу еды. Nous nous faisions réprimander si nous gâchions la nourriture.

Например, моя страница находится в списках у довольно многих добровольцев, потому что ее иногда портят. Ma page est donc sur la liste de suivi de quelques volontaires, parce qu'elle est parfois vandalisée.

Я думаю, что экзамены портят образование. Je pense que les examens ruinent l'éducation.

Власть портит людей, но отдельные лица в Китае, такие как Лю, создают уравновешивающую силу. Le pouvoir corrompt partout, mais certaines personnes en Chine comme Liu parviennent à contrebalancer cette tendance.

Так же, как мы портим все что угодно? Et bien comment gâchons nous les choses en général?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "порти" para o francês

Traduções de dicionário para "порти"

Exemplos com "порти"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito