Übersetzung von „толпа“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "толпа" - translations and examples

толпа f substantiv Deklination

pl. толпы

la foule f

Но как толпа смогла синхронизироваться?

Mais comment la foule a-t-elle pu se synchroniser ?

Kollokationen mit "толпа" (5)

безликая толпа густая толпа многоголосная толпа многотысячная толпа тысячная толпа

Beispielsätze mit "толпа"

Но как толпа смогла синхронизироваться? Mais comment la foule a-t-elle pu se synchroniser ?

Толпа расступилась и пропустила его. La foule se retira et le laissa passer.

На этой фотографии его окружает враждебная толпа Sur cette photo, une foule hostile d'un bidonville l'entoure.

Когда толпа рассеялась, солдаты начали мародерствовать, насиловать и грабить. Quand la foule se dispersa, les soldats commencèrent à dévaster, violer et piller.

Начали поступать дутые результаты, и толпа стала выходить из-под контроля. Des résultats exagérés commençaient à faire surface et la foule commençait à être incontrôlable.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.