Translation of "требовать" to French
Dictionary: "требовать" - translations and examples
требую / требуешь / - / требуют
Collocations with "требовать" (10)
требовать по суду
требовать следствия
требовать удовлетворения
наличие права требовать исполнения обязательства
право поручителя требовать привилегии уплаты в соответствующей доле
право требовать возврата неосновательно приобретенного имущества
право требовать предварительного обращения взыскания на имущество продавца
требовать артикля
требовать неопределенного артикля
требовать определенного артикля
Exemples with "требовать"
Требовать урегулирования в больших дисбалансах текущего счета?
Exiger des ajustements sur les déséquilibres des comptes courants ?
Так что первое, что мы сделаем, не будет требовать значительного использования робототехники.
Donc les premières choses qu'on fera seront celles qui ne requièrent pas beaucoup de robotique.
Поразительно, насколько каждый осознал в себе силу, чтобы требовать свои права.
C'était fantastique de voir que tout le monde se sentait si capable, et de les voir réclamer leurs droits.
Во-первых, важно требовать, чтобы открытые акционерные общества представляли подробную информацию общественным инвесторам относительно сумм и получателей любых средств, которые компания тратит прямо или косвенно.
En premier lieu, les entreprises devraient fournir à leurs actionnaires la liste détaillée des sommes consacrées à des actions politiques directes ou indirectes et le nom des bénéficiaires.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
