Übersetzung von „всякий“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "всякий" - translations and examples

всякий adjektiv Deklination

- / -

any [ˈenɪ]

Всякий осужденный, разумеется, имеет право на помилование.

Any convicted person naturally had the right to appeal for pardon.

everyone [ˈevrɪwʌn]

Всякий должен быть хозяином своей судьбы.

Everyone ought to be a master of his own destiny.

Kollokationen mit "всякий" (7)

всякий раз на всякий случай всякий кому не лень всякий купец свой товар хвалит на всякий пожарный случай полюби нас чёрненькими , а беленькими нас всякий полюбит сверх всякий ожиданий

Synonyme für "всякий"

всякий:: всяческий любой любой какой разный

Beispielsätze mit "всякий"

Всякий осужденный, разумеется, имеет право на помилование. Any convicted person naturally had the right to appeal for pardon.

Всякий должен быть хозяином своей судьбы. Everyone ought to be a master of his own destiny.

— Всякий раз, когда они что-то меняют, это очень рискованно». "Any time they change something, it's very risky."

Всякий, кто имеет латвийский паспорт, находится под защитой государства в период пребывания за рубежом и имеет право свободно вернуться в Латвию. Everyone having a Latvian passport shall be protected by the State when abroad, and has the right to freely return to Latvia.

Те, кто это понимают, подвержены искушению отрицать всякий смысл человеческого поведения; Those who realize this are thus tempted to deny any meaning to human conduct;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.