Traducción de "выдвигать свою кандидатуру" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

26 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "выдвигать свою кандидатуру"

выдвигать свою кандидатуру verbo Conjugación

run [rʌn]

Но когда его спросили, будет ли он выдвигать свою кандидатуру, прямого ответа он не дал.

But he punted when asked whether he was running.

Expresiones con "выдвигать свою кандидатуру" (3)

выдвигать свою кандидатуру на выборах - run for election
выдвигать свою кандидатуру на пост президента - run for President
выдвигать свою кандидатуру на будущих президентских выборах - run for the next presidential election

Contextos con "выдвигать свою кандидатуру"

Но когда его спросили, будет ли он выдвигать свою кандидатуру, прямого ответа он не дал. But he punted when asked whether he was running.

США, по его словам, пытаются очернить Путина, даже не зная, собирается ли он снова выдвигать свою кандидатуру. The U.S., he said, is trying to smear Putin without even knowing whether he intends to run for president again.

Он должен избежать разрушительного этнического национализма последних лет, который привел к тому, что одной этнической группе запретили выдвигать свою кандидатуру на президентские выборы. It must avoid the pernicious ethnic nationalism of recent years that led to one ethnic group being banned from running in the presidential election.

Проиграв в 2008 году Бараку Обаме при выдвижении на пост президента от Демократической партии, Хиллари Клинтон в настоящий момент раздумывает, стоит ли ей в 2016 году снова выдвигать свою кандидатуру. Having lost the Democratic presidential nomination to Barack Obama in 2008, Hillary Clinton is now deciding whether to run again in 2016.

Менее предсказуемым является то, как построенная Путиным система планирует продолжать работу себя после окончания срока его полномочий в 2024 году, когда он будет конституционно лишен возможности вновь выдвигать свою кандидатуру. Less predictable is how the system Putin built will plan its perpetuation after his term ends in 2024, when he's constitutionally barred from running again.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.