Traducción de "заноза" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "заноза"

заноза f sustantivo Declinación

pl. занозы

thorn [θɔ:n]

Белоруссия — новая заноза в боку Путина

Belarus Is the Latest Thorn in Putin's Side

splinter [ˈsplɪntə]

Вы сказали, что занозу получили, перелезая через забор.

You said you got the splinter jumping a fence.

Contextos con "заноза"

Белоруссия — новая заноза в боку Путина Belarus Is the Latest Thorn in Putin's Side

Это была такая болезненная заноза в немецком боку, что Адольф Гитлер 19 июля 1941 года в своей директиве № 33 конкретно потребовал уничтожить эту группировку. It constituted such a major thorn in the German side that Adolf Hitler specifically called for its annihilation in his Directive No. 33, dated July 19, 1941.

Для России база в Манасе всегда была занозой в боку. The Russians once regarded the Manas base as a thorn in their side.

Вы сказали, что занозу получили, перелезая через забор. You said you got the splinter jumping a fence.

В результате Токто были занозой в отношениях между двумя странами в течение десятилетий. As a result, Dokdo has been a thorn in relations between the two countries for decades.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR