Übersetzung von „напасть“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "напасть" - translations and examples

напасть verb Konjugation

нападу / нападёшь / нападут

attack [əˈtæk]

Достаточно близко чтобы неожиданно напасть ночью.

Close enough to launch a surprise night-time attack.

assault [əˈsɔ:lt]

Мы готовимся напасть на дилижанс.

We prepared an assault on the coach.

swoop [swu:p]

Никакой летающий дракон не собирается напасть на тебя и помочь тебе решить свои проблемы!

No flying dragon is gonna swoop down and help you solve your problems!

strike at

Мадемуазель Джинни, когда в ту ночь вы ударили камнем того, кто напал на вас, вы попали в цель.

Mademoiselle Jinny, when you struck at your attacker that night, you hit your target.

assail [əˈseɪl]

aggress

savage [ˈsævɪdʒ]

mug [mʌɡ]

andere Übersetzungen 5

ausblenden

напасть f substantiv Deklination

pl. напасти

misfortune [mɪsˈfɔ:tʃən]

Kollokationen mit "напасть" (2)

напасть на след напасть толпой

Synonyme für "напасть"

напасть:: атаковать наброситься напереть штурмовать

Beispielsätze mit "напасть"

Достаточно близко чтобы неожиданно напасть ночью. Close enough to launch a surprise night-time attack.

Мы готовимся напасть на дилижанс. We prepared an assault on the coach.

Никакой летающий дракон не собирается напасть на тебя и помочь тебе решить свои проблемы! No flying dragon is gonna swoop down and help you solve your problems!

Этот цветок хотел напасть на меня. That flower tried to attack me.

В 2000 году Тейлор использовал тех же головорезов, чтобы напасть на Гвинею, и в этом разбойном нападении погибли сотни людей и был разрушен город Гекеду. In 2000, Taylor used those same thugs to attack Guinea, in an assault that left hundreds dead and destroyed the city of Guekedou.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.