Traducción de "неудачник" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "неудачник"

неудачник m sustantivo Declinación

pl. неудачники

loser [ˈlu:zə]

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник.

We need a dumpy, unappealing loser.

misfit [ˈmɪsfɪt]

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим.

One bloody misfit talking to another.

duck [dʌk]

Сейчас, будучи вдовой, она подвержена синдрому неудачника, так как она не может быть переизбрана снова.

Now a widow, she is exposed to the lame-duck syndrome, since she can't be re-elected again.

unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃnɪt]

lame duck

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "неудачник" (2)

Неудачник и другие рассказы - The Under Dog and Other Stories
счастливый неудачник - lucky loser

Contextos con "неудачник"

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник. We need a dumpy, unappealing loser.

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим. One bloody misfit talking to another.

Знаете, в средние века в Англии, когда встречался очень бедный человек, этого человека называли "неудачником". Буквально, если ты не благословлен удачей, то ты - неудачник. You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an "unfortunate" - literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.

Ну этот Мануш - неудачник, одинок, без друзей. With this manoosh loser, He's a loner, friendless.

А ведь нет ничего хуже, чем нытик неудачник? And is there anything worse than a sore loser?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.