Übersetzung von "ограниченный язык" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ограниченный язык"

ограниченный язык m substantiv Deklination

pl. ограниченные языки

restricted language

Kontexte mit "ограниченный язык"

Другой важный вывод заключается в том, что из-за ограниченности доступа к образованию, особенно для женщин некоторых этнических групп, и в силу того, что в большинстве информационных материалов и медийных средствах используется лишь лаосский язык, доступ женщин к информационно-просветительским материалам по вопросам охраны репродуктивного здоровья зачастую носит весьма ограниченный характер и в большой степени зависит от отношения и мнения мужчин. Another important finding was that, owing to limited access to education, especially among women of certain ethnic groups, and since most information materials and the media are available only in the Lao language, women's access to information and education on reproductive health issues is often very limited and highly dependent on the attitudes and perceptions of men.

Представители военного руководства пояснили, что ограниченный режим заключения - на уровень ниже, чем режим надзора с целью предотвращения самоубийства - был введен для защиты заключенного, а также ради безопасности других. The military said they put him on this restrictive status -- a step below suicide watch -- for his protection and the safety of others.

Да здравствует персидский язык! Long live the Persian language!

МВФ может действовать таким образом, потому что у него ограниченный мандат. The IMF can operate this way because it has a limited mandate.

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись! German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.