Traducción de "от ворот поворот" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "от ворот поворот"

от ворот поворот m sustantivo Declinación

pl. от ворот повороты

refusal [rɪˈfju:zəl]

Expresiones con "от ворот поворот" (2)

давать от ворот поворот - let go whistle
получать от ворот поворот - get the heave-ho

Contextos con "от ворот поворот"

Ты что, хочешь получить от ворот поворот? Do you want to get your marching orders, then?

Похоже мы оба получили от ворот поворот сегодня. I guess we both got rejected tonight.

Не уверена, но похоже я получила от ворот поворот. I'm not sure but I think I got rejected.

Это требует больше сил, чем дать от ворот поворот. It takes more than that to throw me off kilter.

Белый дом может считать, что ШОС не восприимчив к идеям улучшения отношений, но, если Соединенные Штаты получат от ворот поворот, наиболее вероятно, что не Вашингтон, а ШОС пострадает от потери престижа. The White House might think that the SCO would not be receptive to improving relations, but if the United States is rebuffed, it’s more likely the SCO would suffer from a loss in prestige than Washington.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.