Traduction de "относительно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "относительно"

относительно préposition

about [əˈbaut] (кого-л., чего-л.)

Вопрос относительно личности преступников аналогичен.

There is a similar question about the perpetrators.

regarding [rɪˈɡɑ:dɪŋ] (кого-л., чего-л.)

Мое мнение относительно ваших нижних областей не изменилось.

My opinion regarding your nether regions still obtains.

concerning [kənˈsə:nɪŋ]

Замечания относительно допустимой нагрузки на ось

Remarks concerning permissible axle loads

with regard to (кого-л., чего-л.)

Проводки сопоставляются относительно определенной накладной.

The transactions will be settled with regard to a specific invoice.

with respect to

Значит, он объяснил свои условия относительно вашей трезвости?

Well, then he explained his conditions with respect to your sobriety?

in relation to

Какой мерой, и относительно кого им переплачивают?

By what measure, and in relation to whom are they overpaid?

with regards to

in respect to

relative to (кого-л., чего-л.)

autres traductions 6

masquer

относительно adverbe

relatively [ˈrelətɪvlɪ]

Египет, напротив, является относительно однородным.

Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.

rather [ˈrɑ:ðə]

Чаще, это переход из относительно высокой «переоцененности» к «недооцененности», что может причинить инвесторам больше страданий.

Rather, it is the transition from moderately high "overvaluation" to "undervaluation" that can cause much misery to investors, from a net worth perspective.

относительный adjectif Déclinaison

относительнее / относительнейший

relative [ˈrelətɪv]

Абсолютный и относительный уровень бедности (лари)

Absolute and relative poverty level (lari)

Expressions avec "относительно" (63)

Contextes avec "относительно"

Египет, напротив, является относительно однородным. Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.

Вопрос относительно личности преступников аналогичен. There is a similar question about the perpetrators.

Мое мнение относительно ваших нижних областей не изменилось. My opinion regarding your nether regions still obtains.

Замечания относительно допустимой нагрузки на ось Remarks concerning permissible axle loads

Проводки сопоставляются относительно определенной накладной. The transactions will be settled with regard to a specific invoice.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.