Translation of “первые” to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "первые" - translations and examples

первый adjective Declension

- / -

first [fə:st]

Первый сказал: «Я готовлюсь убежать».

The first answers: “I am getting ready to make a run for it.”

initial [ɪˈnɪʃəl]

Это только первый шаг, но он весьма значительный.

This is only an initial step, but it is an enormous one.

former [ˈfɔ:mə]

Трамп представляет собой первый тип.

Trump represents the former.

opening [ˈəupnɪŋ]

Значит он не делится едой, оплачивает половину счета, и мы пропустили весь первый номер.

So he doesn't share food, he split the check, and we missed the entire opening number.

pioneer [ˌpaɪəˈnɪə]

Благодаря британской политике Индия стала первой страной третьего мира, вовлеченной в процесс индустриализации.

British policy turned India into a pioneer of Third World industrialization, with an economy increasingly based on domestic capital and entrepreneurship combined with imported technology.

maiden [ˈmeɪdn]

Это наш "первый блин" в этой области.

This is our maiden voyage in this.

other translations 3

hide

Collocations with "первые" (14)

в первые часы сделать первые шаги делать первые шаги в первые же дни первые роды первые исследования делать первые шаги навстречу делить первые места занимать первые места Первые люди на Луне

Exemples with "первые"

Первые глаза появились у трилобитов. The first eyes grew on trilobites.

Первые признаки - не очень хорошие. The initial signs aren’t good.

Первые, если они правильно спланированы, могут заложить основу для долгосрочного роста. The former, if well designed, can lay the foundations for longer-term growth.

Потому что в первые недели нам всем снились кошмары. Because in those opening weeks, we all had nightmares.

У нас все еще случаются первые моменты. We still have firsts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.