Übersetzung von "продукт деления" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "продукт деления"

продукт деления m substantiv Deklination

pl. продукты деления

fission product

На перерабатывающих предприятиях плутоний, произведенный в ядерных реакторах, отделяется от урана, продуктов деления и других актинидов.

The plutonium produced in nuclear reactors is separated from the uranium, fission products and other actinides in reprocessing plants.

cleavage product (Sport)

Phrasen mit "продукт деления" (18)

вторичный продукт деления - secondary fission product
газообразный продукт деления - gaseous fission product
долгоживущий нейтронопоглощающий продукт деления - long-lived neutron-absorbing fission product
долгоживущий продукт деления - long-lived fission product
короткоживущий нейтронопоглощающий продукт деления - short-lived neutron-absorbing fission product
короткоживущий продукт деления - short-lived fission product
летучий продукт деления - volatile fission product
нейтронопоглощающий продукт деления - neutron absorbing fission product
нелетучий продукт деления - non-volatile fission product
непосредственный продукт деления - immediate fission product

Kontexte mit "продукт деления"

На перерабатывающих предприятиях плутоний, произведенный в ядерных реакторах, отделяется от урана, продуктов деления и других актинидов. The plutonium produced in nuclear reactors is separated from the uranium, fission products and other actinides in reprocessing plants.

На предприятиях по переработке плутоний, произведенный в ядерных реакторах, отделяется от урана, продуктов деления и других актинидов. The plutonium produced in nuclear reactors is separated from the uranium, fission products and other actinides in reprocessing plants.

Конечными продуктами процесса являются раствор уранилнитрата, раствор нитрата плутония и раствор рафината, содержащий продукты деления и второстепенные актиниды. The end products from the process are uranyl nitrate solution, plutonium nitrate solution and raffinate solution containing fission products and minor actinides.

При таком подходе по ДЗПРМ проверялся бы только " необлученный материал прямого использования ", т.е. плутоний и уран без продуктов деления. In this approach, the FMCT would verify only " unirradiated direct use material ", that is plutonium and uranium free of fission products.

На установках по переработке отработавшее ядерное топливо подвергается растворению и обработке с целью химического отделения урана и плутония от продуктов деления. Reprocessing facilities dissolve and process spent nuclear fuel to chemically separate uranium and plutonium from fission products.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.