Traducción de "пустошь" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "пустошь"

пустошь f sustantivo Declinación

pl. пустоши

wasteland

В результате там сегодня «истерзанная боями пустошь», как выразился журналист из New Yorker.

The result has been what the New Yorker calls “a battle-worn wasteland.”

heath [hi:θ]

Процентная доля защищенных видов вересковых пустошей явно изменилась.

The percentage of protected species in heaths has clearly changed.

waste land

Это может быть сад, может быть лес или пустошь, где ничего не растёт.

It can be a garden, or a wood, or a waste land where nothing grows.

heathland

barren [ˈbærən]

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "пустошь" (1)

вересковая пустошь - moorland

Contextos con "пустошь"

В результате там сегодня «истерзанная боями пустошь», как выразился журналист из New Yorker. The result has been what the New Yorker calls “a battle-worn wasteland.”

Это похоже на зелёное чернильное пятно, растекающееся от сооружения, превращающее пустошь в плодоносную землю. Таким образом, мы выходим за рамки плана устойчивого развития для достижения плана восстановления. So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land - and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

Это может быть сад, может быть лес или пустошь, где ничего не растёт. It can be a garden, or a wood, or a waste land where nothing grows.

Мы убежали в пустошь и обнаружили это, множество чудесных вещей, но разбросанных, наполовину скрытых. We escaped into the wasteland and discovered this, all kinds of wonderful things, just thrown about, half hidden.

Буквально страна чудес корпоративной коррупции, где правительства, просто как пылесосы, высасывают из среднего класса ресурсы и богатства, переводя их затем на оффшорные банковские счета, оставляя за собой культурную и экономическую пустошь легко управляемых рабов. A literal wonderland of corporate corruption where governments - simply act as vacuum cleaners, sucking up the wealth and resources - of the middle class, and transferring it to offshore bank accounts, - leaving behind a cultural and economic wasteland of easily managed slaves.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.