Translation of "судостроитель" to English
Advert
Dictionary translations for "судостроитель"
pl.
судостроители
Contexts with "судостроитель"
Насколько я знаю, вы крупнейший судостроитель в Америке.
From what I hear you're the largest ship builder in America.
– Вполне естественными инвесторами стали бы японские или корейские судостроители».
“Natural investors would either be Japanese or Korean shipbuilders.”
Судя по некоторым недавним сообщениям, российские судостроители по-прежнему испытывают трудности с созданием новых кораблей.
A couple of recent announcements indicate that Russian shipbuilders are continuing to struggle with construction of new types of ships.
Еще одна проблема заключается в том, что корабельные двигатели для российских военных судостроителей производила Украина, которая прекратила эти поставки.
A related problem is the dependence of Russian naval shipbuilders on a Ukrainian manufacturer for ship engines, the supply of which has now been cut off.
Классификационное общество не должно находиться под контролем судовладельцев или судостроителей или других лиц, осуществляющих коммерческую деятельность в области постройки, оборудования, ремонта или эксплуатации судов.
The classification society shall not be controlled by shipowners or shipbuilders, or by others engaged commercially in the manufacture, fitting out, repair or operation of ships.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert