Traducción de "толкать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "толкать"

толкать verbo Conjugación

толкаю / толкаешь / - / толкают

push [puʃ]

Это как тянуть и толкать.

It's kind of a push and pull.

kick [kɪk]

Разрешалось всё: можно было пинать, толкать, ударять или кусать противника.

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.

jostle [ˈdʒɔsl]

Пыльца будет покачиваться лишь при условии, что её что-нибудь будет толкать.

The pollen will only jiggle if they were being jostled by something else.

hustle [ˈhʌsl]

Он толкал краденое вместе с подружкой, когда мы их накрыли.

He was hustling some stolen shit with his girlfriend when we stopped him.

thrust [θrʌst]

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "толкать" (3)

толкать локтём - nudge
толкать на преступление - drive to crime
толкать соперника сзади - charge from behind

Contextos con "толкать"

Это как тянуть и толкать. It's kind of a push and pull.

Разрешалось всё: можно было пинать, толкать, ударять или кусать противника. Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.

Пыльца будет покачиваться лишь при условии, что её что-нибудь будет толкать. The pollen will only jiggle if they were being jostled by something else.

Главное исследование раны вовлекает частично или полностью сознательные бабуины связанный вниз с ограничениями и их головы цементируемый в металлический шлем, который будут толкать в 60 угол степени в силе до 1 000 Gs. Head injury research involves partially or fully conscious baboons strapped down with restraints and their heads cemented into a metal helmet, which will be thrust at a 60 degree angle at a force of up to 1,000 Gs.

Толкать и тянуть второй шанс The push and pull, the second chance

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.