Traduction de "weinen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "weinen"

weinen verbe Conjugaison

weinte / weint / geweint

cry [kraɪ]

Ihr Weinen war nur gespielt.

Her crying was just an act.

weep [wi:p] (Schwermut)

Weinen macht den Kummer weniger schlimm.

To weep is to make less the depth of grief.

sich weinen verbe

cry [kraɪ]

Über verschüttete Milch lohnt sich nicht zu weinen.

It’s no use crying over spilt milk.

weep [wi:p] (Schwermut)

Ich weine um meine verlorene Jugend.

I weep for my lost youth.

der Wein m nom Déclinaison

pl. Weine

wine [waɪn]

Er trank eine Flasche Wein.

He drank a bottle of wine.

vine [vaɪn] (Bot.)

Dieser Wein rankt sich um die Bäume.

This vine winds around trees.

Expressions avec "weinen" (2)

sich weinen - cry
es ist zum Weinen - it's enough to make you weep

Contextes avec "weinen"

Ihr Weinen war nur gespielt. Her crying was just an act.

Weinen macht den Kummer weniger schlimm. To weep is to make less the depth of grief.

Ich brachte sie zum Weinen. I made her cry.

Wer wird weinen, wenn ich sterbe? Who will weep when I die?

Sie brachte ihn zum Weinen. She made him cry.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.