Traducción de "Eile" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "Eile"

die Eile f sustantivo Declinación

la prisa f (Benehmen)

Warum bist du so in Eile?

¿Por qué tienes tanta prisa?

el apuro m (Benehmen)

Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile.

Tomate tu tiempo, no hay apuro.

eilen verbo Conjugación

eilte / eilt / geeilt

correr

Die Nachricht eilt von Mund zu Mund.

La noticia corre de boca en boca.

correr prisa (impers.)

Contextos con "eile"

Warum bist du so in Eile? ¿Por qué tienes tanta prisa?

Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile. Tomate tu tiempo, no hay apuro.

Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile. La prisa es la hermana peligrosa del apuro.

Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen. Escrita en un apuro, su carta era difícil de leer.

Falls Sie nicht in Eile sind, würden Sie so nett sein und mir einen Moment helfen? Si no tiene prisa, ¿sería tan amable de ayudarme un momento?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.