Translation of "abhalten" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "abhalten"

ab|halten verb Conjugation

empêcher (Kälte, Licht)

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen?

Qu'est-ce qui l'a empêché de venir ?

tenir à distance (fernhalten)

Phrases with "abhalten" (3)

sich abhalten - se retenir
sich Versammlung abhalten - tenir réunion
Versammlung abhalten - tenir réunion

Contexts with "abhalten"

Man kann ihn nicht vom Trinken abhalten. On ne peut pas l'empêcher de boire.

Können Sie Ihren Hund nicht davon abhalten, in meinen Garten zu kommen? Ne pouvez-vous pas empêcher votre chien de venir dans mon jardin ?

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen? Qu'est-ce qui l'a empêché de venir ?

Es ist der Aufstieg der Monarchen, der ihre Untertanen vom Aufstand abhält. L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets.

Es gibt sehr viele Leute, die nur lesen, um sich selbst vom Denken abzuhalten. Il y a beaucoup de gens qui ne lisent que pour s'empêcher de penser.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.