Traduction de "sperren" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sperren"

sperren verbe Conjugaison

sperrte / sperrt / gesperrt

bloquer (Gehalt, Konto)

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook est bloqué en Chine.

barrer (Weg, Zugang)

Der Pass ist für Fahrzeuge ohne Schneeketten gesperrt.

Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes.

faire opposition (Business Basic)

Nach dem Diebstahl meines Geldbeutels habe ich meine Bank angerufen, um meine Bankkarte sperren zu lassen.

Suite au vol de mon porte-feuille j'ai appelé ma banque pour faire opposition sur ma carte bancaire.

couper (Strom, Gas)

geler (Business Basic)

faire obstruction (Football)

suspendre (Football)

autres traductions 4

masquer

sich sperren verbe

s'opposer

résister (sich sträuben)

das Sperren n nom Déclinaison

pl. Sperren

l' obstruction f (Football)

die Sperre f nom Déclinaison

pl. Sperren

le barrage m (Abweisung)

l' obstacle artificiel m (mil.)

le contrôle m (Kontrolle)

l' arrêt m (tech.)

la suspension f (Sport)

l' embargo m (Komm.)

le stop m (Business Basic)

la fin f (Business Basic)

le portillon m (Business Basic)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "sperren" (7)

einen Scheck sperren lassen - faire opposition à un chèque
Scheck sperren - faire opposition chèque
sich einen Scheck sperren lassen - faire opposition à un chèque
sich Scheck sperren - faire opposition chèque
sich sperren - s'opposer
Kredite sperren - geler crédits
sich Kredite sperren - geler crédits

Contextes avec "sperren"

Nach dem Diebstahl meines Geldbeutels habe ich meine Bank angerufen, um meine Bankkarte sperren zu lassen. Suite au vol de mon porte-feuille j'ai appelé ma banque pour faire opposition sur ma carte bancaire.

Sie sagte uns, die Straße sei gesperrt. Elle nous dit que la route était fermée.

Der Pass ist für Fahrzeuge ohne Schneeketten gesperrt. Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes.

Facebook ist in China gesperrt. Facebook est bloqué en Chine.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt. L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.