Traduction de "verhalten" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "verhalten"

verhalten verbe Conjugaison

verhielt / verhält / verhalten

avec réserve

retenir (Atem)

contenir (Tränen, Schmerz)

sich verhalten verbe

se comporter (sich benehmen)

Er hat sich schlecht verhalten.

Il s'est mal comporté.

se conduire (sich benehmen)

Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

J'ai honte de votre conduite.

das Verhalten n nom Déclinaison

le comportement m (Benehmen)

Sein Verhalten regte mich auf.

Son comportement m'a énervé.

l' attitude f (Haltung)

Sein Verhalten ist überhaupt nicht höflich.

Son attitude n'est pas du tout polie.

la façon f (Vorgehensweise)

la réaction f (Chem.)

autres traductions 1

masquer

das Verhalten n nom Déclinaison

pl. Verhalten

le comportement m (Benehmen)

Sein Verhalten regte mich auf.

Son comportement m'a énervé.

l' attitude f (Haltung)

Sein Verhalten ist überhaupt nicht höflich.

Son attitude n'est pas du tout polie.

la façon f (Vorgehensweise)

la réaction f (Chem.)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "verhalten" (7)

Verhaltensweise - comportement
Fehlverhalten - comportement inadapté
Verhaltensmuster - type de comportement
sich verhalten - se comporter
Verhaltensforscher - éthologiste
Verbraucherverhalten - comportement des consommateurs
Verhaltenspsychologie - psychologie du comportement

Contextes avec "verhalten"

Sein Verhalten regte mich auf. Son comportement m'a énervé.

Er hat sich schlecht verhalten. Il s'est mal comporté.

Ich bin beschämt über Ihr Verhalten. J'ai honte de votre conduite.

Sein Verhalten ist überhaupt nicht höflich. Son attitude n'est pas du tout polie.

Mein Verhalten war sehr seltsam. Mon comportement était très bizarre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.