Übersetzung von "Borg" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Borg"

der Borg m substantiv Deklination

займ м.р. (Finanz.)

Borg m eigenname Deklination

Борг м.р.

borgen verb Konjugation

borgte / borgt / geborgt

занимать

Weil Nordkorea Kredite nicht zurückzahlt, kann es sich kein Geld borgen;

Поскольку Северная Корея не погашает кредиты, она не может занять денег;

одалживать

Können Sie mir etwas Geld borgen?

Не мог бы ты мне одолжить немного денег?

брать взаймы

Die Finanzmärkte ermutigten die Verbraucher Geld zu borgen, indem man immer ausgeklügeltere Instrumente und noch großzügigere Bedingungen anbot.

Финансовые рынки поощряли потребителей брать взаймы, предлагая им все более изощренные финансовые инструменты на все более щедрых условиях.

Phrasen mit "Borg" (1)

auf Borg

Kontexte mit "borg"

Können Sie mir etwas Geld borgen? Не мог бы ты мне одолжить немного денег?

Weil Nordkorea Kredite nicht zurückzahlt, kann es sich kein Geld borgen; Поскольку Северная Корея не погашает кредиты, она не может занять денег;

Die Finanzmärkte ermutigten die Verbraucher Geld zu borgen, indem man immer ausgeklügeltere Instrumente und noch großzügigere Bedingungen anbot. Финансовые рынки поощряли потребителей брать взаймы, предлагая им все более изощренные финансовые инструменты на все более щедрых условиях.

Das bedeutet, dass jeder Dollar für den Krieg im Endeffekt geborgt war. Это означает, что каждый доллар, потраченный на военные расходы, был в действительности одолжен.

Um die Erträge zu steigern, borgte man sich Geld und ließ es arbeiten. Они занимали деньги и пускали их в оборот для поддержания прибыльности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.