Traduction de "behandeln" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "behandeln"

behandeln verbe Conjugaison

behandelte / behandelt / behandelt

лечить

"Dies werde ich nicht behandeln.

"Я не буду это лечить.

обращаться (umgehen)

Es gefällt mir nicht, wie Sie mich behandeln

Мне не нравится, как Вы со мной обращаетесь

рассматривать

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln.

Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

обрабатывать (Construction)

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln

Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

обходиться

Behandelt man China als Feind, so ist Feindschaft garantiert.

Обходитесь с Китаем, как с врагом, и тогда недоброжелательность и враждебность вам гарантированы.

трактовать

Es behandelt diese mütterlichen Beiträge als Information.

Плод трактует эти материнские вклады как информацию,

autres traductions 3

masquer

sich behandeln verbe

лечить

"Dies werde ich nicht behandeln.

"Я не буду это лечить.

обращаться (umgehen)

So behandelt man keinen Gast!

С гостями так не обращаются.

рассматривать

Natürlich behandelt sie das Strafjustizsystem wie gewöhnliche alte Kriminelle.

Конечно, уголовное правосудие рассматривает их как обычных жуликов.

обрабатывать (Construction)

Mary behandelte ihr verletztes Knie.

Мэри обрабатывала своё раненное колено.

обходиться

Behandelt man China als Feind, so ist Feindschaft garantiert.

Обходитесь с Китаем, как с врагом, и тогда недоброжелательность и враждебность вам гарантированы.

трактовать

Es behandelt diese mütterlichen Beiträge als Information.

Плод трактует эти материнские вклады как информацию,

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "behandeln" (9)

sich behandeln - лечить
gleich behandeln - одинаково обращаться
gleichberechtigt behandeln - одинаково обращаться
schnöde behandeln - пренебрежительно обращаться
sich gleich behandeln - одинаково обращаться
sich gleichberechtigt behandeln - одинаково обращаться
sich schnöde behandeln - пренебрежительно обращаться
sich stiefmütterlich behandeln - плохо обращаться
stiefmütterlich behandeln - плохо обращаться

Contextes avec "behandeln"

"Dies werde ich nicht behandeln. "Я не буду это лечить.

Es gefällt mir nicht, wie Sie mich behandeln Мне не нравится, как Вы со мной обращаетесь

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln. Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

Epilepsie lässt sich am besten mit elektrischer Stimulation behandeln. "Лучше всего эпилепсия лечится ответной электростимуляцией."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.