Traduction de "heißen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "heißen"

heißen verbe Conjugaison

hieß / heißt / geheißen

называться (Name)

Wachstumsfördernde Gene nennt man Onkogene, wachstumshemmende heißen Tumorsuppressorgene.

Гены, стимулирующие клеточный рост, называются онкогенами, а подавляющие рост гены - генами-подавителями опухоли.

звать

Sie heißen Patrice und Patee.

Их зовут Патрис и Пэти.

велеть

sich heißen verbe

называться (Name)

Und das heißt dann Aberglaube.

И это называется предрассудки.

звать

Ich heiße Tamako, und du?

Меня зовут Тамако, а тебя?

велеть

das Heißen n nom Déclinaison

зачаливание ср.р.

heiß adjectif

горячий

Die Suppe ist zu heiß.

Суп слишком горячий.

жаркий (Tag, Wetter, Kampf, Kuß usw.)

Heute ist es sehr heiß.

Сегодня очень жарко.

жарко

Heute ist es sehr heiß.

Сегодня очень жарко.

готовый

горючий (Träne)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "heißen" (7)

willkommen heißen - приветствовать
gut heißen - одобрять
sich gut heißen - одобрять
sich willkommen heißen - приветствовать
herzlich willkommen heißen - сердечно приветствовать
sich herzlich willkommen heißen - сердечно приветствовать
sich heißen - называться

Contextes avec "heißen"

Wachstumsfördernde Gene nennt man Onkogene, wachstumshemmende heißen Tumorsuppressorgene. Гены, стимулирующие клеточный рост, называются онкогенами, а подавляющие рост гены - генами-подавителями опухоли.

Er verbrühte seine Zunge am heißen Tee. Он обжёг язык горячим чаем.

Auch Europa erlebt einen ungewöhnlich heißen Sommer. В Европе также стоит необычно жаркое лето.

Sie heißen Patrice und Patee. Их зовут Патрис и Пэти.

Durch den Aufbau und das Willkommen heißen von Expertise innerhalb eines Unternehmens, konnte Best Buy zum Beispiel entdecken, dass der Laden, den sie in China aufmachen wollten - ein wichtiger, großer Laden - nicht rechtzeitig eröffnen würde. Сбор и использование полезной информации внутри компании помог Best Buy предвидеть, что магазин, готовящийся к открытию в Китае - один из самых крупных магазинов сети - не будет готов к намеченному сроку.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.