Translation of "schüchtern" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "schüchtern"

schüchtern adjective

застенчивый

Wir wissen, dass manche Menschen schüchtern geboren werden und manche gesellig geboren werden.

Ведь мы все знаем, что кто-то от рождения застенчив, а кто-то общителен.

нерешительный (Benehmen)

schüchtern verb Conjugation

schüchterte / schüchtert / geschüchtert

пугаться

schüchtern adverb

нерешительно (Benehmen)

Phrases with "schüchtern" (1)

sich schüchtern

Contexts with "schüchtern"

Wir wissen, dass manche Menschen schüchtern geboren werden und manche gesellig geboren werden. Ведь мы все знаем, что кто-то от рождения застенчив, а кто-то общителен.

Eine so kluge Frau, wie du es bist, hat keinerlei Grund schüchtern zu sein. Такая умная женщина, как ты, не имеет никаких причин быть застенчивой.

Zunächst ist Oxytocin ein schüchternes Molekül. Во-первых, окситоцин довольно "застенчив".

Als unglaublich schüchterne 18-Jährige war ich im September 1986 angekommen. Я поступила туда в сентябре 1986 года, робкой и застенчивой восемнадцатилетней девушкой.

Bücher haben das introvertierte, schüchterne Kind gerettet, das ich war - das ich einmal war. Книги спасли застенчивого ребенка-интроверта, которым я когда-то была.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.