Übersetzung von "schicken" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schicken"

schicken verb Konjugation

schickte / schickt / geschickt

отправлять

Schicken Sie jemanden nach Nashville.

Подумайте о том, чтобы отправить кого-нибудь в Нэшвилль.

посылать (Korrespondenz)

Muss das Gehirn kleine Maler dorthin schicken?

Посылает ли туда ваш разум маленьких художников?

умело

Das Innere des Bücherbergs ist geschickt genutzt:

Внутреннее пространство книжной горы использовано умело:

засылать

слать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sich schicken verb

подобать

schick adjektiv

элегантный

Phrasen mit "schicken" (18)

los schicken - посылать
sich weiter schicken - посылать
entgegen schicken - посылать навстречу
fort schicken - посылать
heim schicken - посылать домой
in die ewigen Jagdgründe schicken - отправить на тот свет
in die Verbannung schicken - ссылать
sich entgegen schicken - посылать навстречу
sich fort schicken - посылать
sich heim schicken - посылать домой

Kontexte mit "schicken"

Schicken Sie jemanden nach Nashville. Подумайте о том, чтобы отправить кого-нибудь в Нэшвилль.

Muss das Gehirn kleine Maler dorthin schicken? Посылает ли туда ваш разум маленьких художников?

Man kann sie in Gebäude wie dieses schicken um als erste nach Eindringlingen zu suchen, vielleicht nach biochemischen Lecks zu suchen, oder Gaslecks. Мы можем заслать их в здания для поиска злоумышленников, обнаружения биохимических или газообразных утечек.

Und sie haben diese Leuchtdeckel welche, Sie wissen schon, aufblinken und Ihnen E-Mails schicken und all diese coolen Dinge tun, um Sie daran zu erinnern, Ihre Medizin zu nehmen. Эта фирма создала GlowCaps, которые мигают, шлют вам имейлы, и делают ещё кучу прикольных вещей, чтобы напомнить вам принять лекарство.

"Sollten wir dieses Kind zum Psychologen schicken?" "Может нам отправить его к психологу?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.