Translation of "sich berücksichtigen" to Russian

Select source language

Source text

20 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "sich berücksichtigen"

sich berücksichtigen verb

учитывать (beachten, bedenken)

Wir werden Ihre Bewerbung berücksichtigen

Мы учтем Вашу заявку

Contexts with "sich berücksichtigen"

Wenn sich ein Unternehmen dazu entschließt, Mitarbeiter zu entlassen, sollte es die damit verbundenen sozialen Kosten berücksichtigen. При принятии решения об увольнения работника фирма должна учитывать социальные издержки.

Wir werden Ihre Bewerbung berücksichtigen Мы учтем Вашу заявку

Wir werden Ihre Wünsche gerne berücksichtigen Мы охотно учтем Ваши пожелания

Versuche, die Besonderheiten anderer Menschen zu berücksichtigen! Попытайся учесть особенности других людей.

Ihre Wünsche können wir leider nicht berücksichtigen К сожалению, мы не можем учесть Ваши пожелания

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.