Translation of “türkisch” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "türkisch" - translations and examples

türkisch adjective

турецкий (Nationalität)

Ich liebe es, auf Türkisch zu schreiben, was für mich sehr poetisch und sehr emotional ist.

Я люблю писать на турецком, который я считаю очень поэтичным и эмоциональным.

по-турецки (Ling.)

Diese Frau ist Nine, was "Großmutter" auf Türkisch heißt.

Эта женщина - Nine, по-турецки означает "бабушка".

Collocations with "türkisch" (1)

türkisch sprechend

Exemples with "türkisch"

Ich liebe es, auf Türkisch zu schreiben, was für mich sehr poetisch und sehr emotional ist. Я люблю писать на турецком, который я считаю очень поэтичным и эмоциональным.

Diese Frau ist Nine, was "Großmutter" auf Türkisch heißt. Эта женщина - Nine, по-турецки означает "бабушка".

Das eine besagt, dass - es wird "Gecekondu" auf Türkisch genannt, was "über Nacht gebaut" bedeutet und wenn man sein Haus über Nacht baut in der Türkei, dann kann man ohne ein ordentliches Gerichtsverfahren nicht hinausgeworfen werden, wenn man nicht in der Nacht ertappt wird. Один из них на турецком называется "gecekondu", что значит "построен за ночь", если вы строите свой дом за ночь, вы не можете быть выселены без надлежащей правовой процедуры, если вас не поймали ночью.

Als Schriftsteller passiert es mir, dass ich, wenn ich auf Türkisch schreibe, mehr als acht verschiedene Worte benutze, die alle das Kopftuch bezeichnen. Я - писательница, и когда я пишу по-турецки, то могу использовать более восьми различных слов для обозначения головного платка.

Die türkische Frage ist selbstverständlich komplex. Несомненно, "турецкий вопрос" является комплексным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.