Translation of "trudeln" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "trudeln"

trudeln verb Conjugation

trudelte / trudelt / getrudelt

катить

бродить (umgangsspr., scherzhaft)

das Trudeln n noun Declension

штопор м.р. (Küchengeräte)

Phrases with "trudeln" (2)

ins Trudeln geraten sich trudeln

Contexts with "trudeln"

Haiti geriet wirtschaftlich ins Trudeln, als Amerika in den 1990er Jahren gegen das Land Sanktionen verhängte, scheinbar um dort wieder die Demokratie einzuführen. Гаити вошла в экономический ``штопор", когда Америка в 90-х ввела санкции, которые, как предполагалось, будут способствовать восстановлению демократии.

Unklar jedoch bleibt, ob sich ein offensichtlich überhitzender Markt abkühlen lässt, ohne dass die USA - und ihre Haupthandelspartner weltweit - wirtschaftlich ins Trudeln geraten. Однако пока остается неопределенным, можно ли охладить явно перегретый рынок, не отправив при этом Америку и ее основных торговых партнеров по всему миру в экономический штопор.

dass das gesamte Bankensystem ins Trudeln kommt. вся банковская система, охваченная паникой.

Sie kommen alle um diese Zeit zurück, laufen darüber, trudeln einfach langsam ein. в это время они все возвращаются в свои гнезда - неторопливо, таким прогулочным шагом.

Ich kann den Flügel ausklinken, wenn ich ins Trudeln komme oder nicht stabil bin. Я могу выпустить свое крыло когда я на спине или в неустойчивом положении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.