Traduction de "vergessen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vergessen"

vergessen verbe Conjugaison

vergass / vergisst / vergessen

забывать

Ich habe ihren Namen vergessen.

Я забыл её имя.

позабыть

Denn Boeing ist selbstzufrieden geworden und hat vergessen, dass das Flugzeug-Geschäft gnadenlose ist.

А все потому, что компания Boeing стала самодовольной и позабыла, что воздушный бизнес - мир конкуренции не на жизнь, а на смерть.

sich vergessen verbe

позабыть

Denn Boeing ist selbstzufrieden geworden und hat vergessen, dass das Flugzeug-Geschäft gnadenlose ist.

das Vergessen n nom Déclinaison

забывание ср.р.

Allerdings ist es sehr wohl wert, daran zu erinnern, dass das Vergessen einen großen Wert darstellt.

Но стоит помнить, что есть много ценного в забывании.

забвение ср.р. (literarisch-gehoben)

Expressions avec "vergessen" (7)

vergessen lassen - заставлять забыть
dem Vergessen preisgeben - предавать забвению
sich dem Vergessen preisgeben - предавать забвению
sich vergessen lassen - заставлять забыть
sich vergessen machen - заставлять забыть
vergessen machen - заставлять забыть
sich vergessen - позабыть

Contextes avec "vergessen"

Ich habe ihren Namen vergessen. Я забыл её имя.

Schlechte Erfahrungen werden schnell vergessen. Плохой опыт забывается быстро.

Allerdings ist es sehr wohl wert, daran zu erinnern, dass das Vergessen einen großen Wert darstellt. Но стоит помнить, что есть много ценного в забывании.

Denn Boeing ist selbstzufrieden geworden und hat vergessen, dass das Flugzeug-Geschäft gnadenlose ist. А все потому, что компания Boeing стала самодовольной и позабыла, что воздушный бизнес - мир конкуренции не на жизнь, а на смерть.

Die ehernen Gesetze der Evolution bestimmten ihr Überleben, und wer im Wettbewerb nicht bestehen konnte, starb jung und war schnell vergessen. Железные законы эволюции определяли их выживаемость, и слабые умирали молодыми и предавались забвению.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.