Übersetzung von „verinnerlichen“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "verinnerlichen" - translations and examples

verinnerlichen verb Konjugation

verinnerlichte / verinnerlicht / verinnerlicht

прочувствовать

уходить в себя (Pers.)

Kollokationen mit "verinnerlichen" (1)

sich verinnerlichen

Beispielsätze mit "verinnerlichen"

Wenn sie es nicht verinnerlichen können, werden sie ihm auch nicht vertrauen. Если они не смогут применять его, он не будут ему доверять.

Sowohl Staaten als auch Unternehmen sollten diese Botschaft verinnerlichen und aus dem libyschen Beispiel lernen. Как правительства, так и корпорации должны усвоить послание и выучить урок на примере Ливии.

Das Gesetz muss einfach genug sein, damit die Menschen es für ihre täglichen Entscheidungen verinnerlichen können. Закон должен быть достаточно прост, чтобы люди смогли интуитивно применять его в своих ежедневных поступках.

Vielleicht beginnt man nun in größeren Teilen der Welt, - vor allem unter den jungen Menschen - diese neue Realität zu verinnerlichen. Возможно, больше частей мира - и особенно молодые люди во всем мире - начинают осознавать эту новую действительность.

Führungskräfte dazu zu bekommen, dass sie die erwarteten Verluste, die ihre Entscheidungen anderen Kapitaleinlegern als Aktionären aufbürden könnten, uneingeschränkt verinnerlichen, ist komplex. Заставить управляющих полностью принять ожидаемые потери, которые благодаря их выбору могут понести другие лица, делающие долевой взнос, помимо акционеров, является сложной задачей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.