Traduction de "cast" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "cast"

cast [kɑ:st] verbe Conjugaison

cast / cast / casting / casts

werfen

The fisherman cast the fishing line into the water.

Der Angler warf die Leine ins Wasser.

sich werfen

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.

gießen (metals)

The statue was cast in bronze.

Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

cast [kɑ:st] nom

pl. casts

der Wurf m (action)

die Besetzung f (theater)

der Gipsverband m (med)

der Abguss m

der Harnzylinder m

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "cast" (34)

allstar cast - Galabesetzung
cast a no vote - mit Nein stimmen
cast a spell on - verhexen
cast a yes vote - mit Ja stimmen
cast about for - suchen
cast an evil spell on - verhexen
cast around for - suchen
cast aside - beiseite legen
cast aspersions on - verleumden
cast away - wegwerfen

Contextes avec "cast"

The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.

The statue was cast in bronze. Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.

Let him who is without sin cast the first stone. Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.

When the sun of culture hangs low, even dwarfs will cast long shadows. Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.