Traduction de "delay" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "delay"

delay [dɪˈleɪ] verbe Conjugaison

delayed / delayed / delaying / delays

retarder

The weather will delay the start of the race.

Le temps va retarder le départ de la course.

différer (time)

retenir (activity)

remettre (hold over)

s'attarder

autres traductions 2

masquer

delay [dɪˈleɪ] nom

pl. delays

le retard m (of train, plane, post)

She apologized for her delay.

Elle s'excusa pour son retard.

le délai m (temporal)

I apologize for the delay in sending the agenda.

Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.

l' ajournement m (deferment)

Expressions avec "delay" (14)

time delay - retard de temps
delay line - dernière limite
delay of payment - retard de paiement
without further delay - sans plus tarder
delay start - retarder départ
delay game - retarder jeu
delay penalty - sanction pour retard de jeu
delay relative statement - instruction "delay relative"
delay statement - instruction "delay"
delay until statement - instruction "delay until"

Contextes avec "delay"

The weather will delay the start of the race. Le temps va retarder le départ de la course.

She apologized for her delay. Elle s'excusa pour son retard.

I apologize for the delay in sending the agenda. Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.

Because of the delay, I will go home. À cause du retard, j'irai à la maison.

I'm sorry for the delay in responding. Je suis désolé du retard de cette réponse.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.