Übersetzung von "take up" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "take up"

take up verb

prendre

The bus stopped to take up passengers.

Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.

enlever

Phrasen mit "take up" (9)

take up challenge take up conversation take up invitation take up offer take up parable take up refrain take up smoking take up story take up with

Kontexte mit "take up"

The bus stopped to take up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.

I must put my ideas together before I take up my pen. Je dois rassembler mes idées avant de prendre mon stylo.

I must put my ideas together before I take up a pen. Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.

Why does it take them so long to set up my Internet connection? Pourquoi cela leur prend-il tant de temps pour établir ma connexion Internet ?

"Did he take his job?" "Yes, he is located higher up in the food chain." «Il lui a pris son poste ?» «Oui, il est situé plus haut dans la chaîne alimentaire.»

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.