Übersetzung von „waving“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "waving" - translations and examples

waving substantiv

l' agitation f (action)

wave [weɪv] verb Konjugation

waved / waved / waving / waves

agiter

Everybody started waving his flag.

Tout le monde commença à agiter son drapeau.

flotter (flag)

It is tossed by the waves, but does not sink.

Il flotte mais ne sombre pas.

saluer de la main (greeting)

onduler (hair)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "waving"

waving:: fluctuating fluttering oscillating undulating wavering

wave:: billow crest ripple surge swell

Beispielsätze mit "waving"

Everybody started waving his flag. Tout le monde commença à agiter son drapeau.

She greeted him waving her hand. Elle le salua en agitant la main.

She waved her hand at the sight of me. Elle agita son bras en me voyant.

It is tossed by the waves, but does not sink. Il flotte mais ne sombre pas.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air. Le sorcier agita sa baguette magique et disparut dans le néant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.