Traduction de "a bit of a" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "a bit of a"

a bit of a quantitatif

немного ср.р. (without preposition)

I'm a bit of a scatterbrain.

Я немного рассеянный, неосторожный.

что-то вроде ср.р. (something like)

I'm a bit of a foodie.

Я - что-то вроде гурмана.

определенный (with preposition)

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail.

Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Expressions avec "a bit of a" (3)

a bit of a bore - немного зануда
a bit of a do - что-то вроде вечеринки
have a bit of a wait - немного подождать

Contextes avec "a bit of a"

I'm a bit of a scatterbrain. Я немного рассеянный, неосторожный.

I'm a bit of a foodie. Я - что-то вроде гурмана.

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail. Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Prefer a bit of a "piss off" Предпочитаю немного "отвалить"

Yes, he is a bit of a Francophile. Да, он что-то вроде франкофила.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.