Traduction de "bruise" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bruise"

bruise [bru:z] nom

pl. bruises

синяк м.р.

I had shorts and full knee bruise.

Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

ушиб м.р.

They're covered in bruises, contusions, whip marks.

На всех телах следы ушибов, ударов, отметины от хлыста.

кровоподтек м.р.

Well, it's only some minor cuts and bruises.

Несколько синяков и кровоподтеков.

вмятина ж.р.

autres traductions 1

masquer

bruise [bru:z] verbe Conjugaison

bruised / bruised / bruising / bruises

ушибать

Probably just bruised your esophagus.

Скорее всего просто ушиб пищевода.

толочь (Gastronomie)

дробить

Expressions avec "bruise" (4)

bad bruise - сильный ушиб
bruise break - разрыв вследствие механического повреждения
bruise fruit - поврежденный плод
bruise trimming - зачистка побитостей или помятостей

Contextes avec "bruise"

I had shorts and full knee bruise. Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

cracks (including growth cracks), cuts, bites, bruise or roughness (only for varieties of which the skin is not normally rough) exceeding 3.5 mm in depth for early potatoes and 5 mm in depth for ware potatoes; трещины (в том числе образовавшиеся в период роста), порезы, следы укусов, побитости или неровности (только для разновидностей, кожура которых не является, как правило, неровной), превышающие 3,5 мм в глубину для раннего картофеля и 5 мм в глубину для продовольственного картофеля;

Yes, it's a bad bruise, all right. Да, это просто синяк, все в порядке.

And a big fat bruise under his blue and green eye. И огромный синяк под его сине-зеленым глазом.

My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.