Traduction de "buds" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "buds"

buds nom

почки мн.ч. (Industrie cosmétique)

bud [bʌd] nom

pl. buds

зародыш м.р.

Let me nip this in the bud right now. *pun intended*.

Давайте я остановлю это в зародыше. *каламбур намеренный*.

бутон м.р.

I've kept back a few in bud.

Я сохранила несколько бутонов.

почка ж.р.

bud [bʌd] verbe Conjugaison

budded / budded / budding / buds

расцветать

I have long carried a memory of you as a budding, lively young girl.

Я так долго жил воспоминанием о вас как о расцветающей милой девочке.

почковаться

These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.

Полипы постоянно почкуются и ответвляются, в результате у них образуются генетически идентичные соседи.

Expressions avec "buds" (7)

Darling buds - The Darling Buds
birch buds - березовые почки
black currant buds - почки черной смородины
cassia buds - почки кассии
clove buds - бутоны гвоздичного дерева
flower buds - цветочные бутоны
rest of buds - зимний покой почек

Contextes avec "buds"

The buds began to burst. Бутоны начали раскрываться.

Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. Мало помалу, бутоны на розовом кусте в моём саду начали раскрываться.

Let me nip this in the bud right now. *pun intended*. Давайте я остановлю это в зародыше. *каламбур намеренный*.

I've kept back a few in bud. Я сохранила несколько бутонов.

I have long carried a memory of you as a budding, lively young girl. Я так долго жил воспоминанием о вас как о расцветающей милой девочке.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.