Traduction de "countenance" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "countenance"

countenance [ˈkauntɪnəns] verbe Conjugaison

countenanced / countenanced / countenancing / countenances

одобрять

Pope Benedict XVI, a strict conservative in doctrinal matters, is highly unlikely to countenance such an idea.

Папа Бенедикт XVI, жесткий консерватор в том, что касается доктрин церкви, скорее всего, не одобрит эту идею.

countenance [ˈkauntɪnəns] nom

pl. countenances

лицо ср.р. (face)

I thought that ragged countenance bore a resemblance.

Правильно мне показалось, что у этого оборванца знакомое лицо.

самообладание ср.р. (quality)

Expressions avec "countenance" (4)

cast of countenance - облик
change countenance - изменяться в лице
impassive countenance - бесстрастное лицо
put out of countenance - приводить в замешательство

Contextes avec "countenance"

Pope Benedict XVI, a strict conservative in doctrinal matters, is highly unlikely to countenance such an idea. Папа Бенедикт XVI, жесткий консерватор в том, что касается доктрин церкви, скорее всего, не одобрит эту идею.

I thought that ragged countenance bore a resemblance. Правильно мне показалось, что у этого оборванца знакомое лицо.

New START does something the American public would never countenance and the Senate should never permit: It jeopardizes our missile defense system. Договор СНВ приводит к ситуации, которую американская общественность никогда бы не одобрила, а сенат никогда не дал бы своего на то разрешения: он ставит под удар нашу систему противоракетной обороны.

He's not so dashing as Willoughby, but he has a pleasing countenance. Он не такой лихой, как Уиллоби, но у него приятное выражение лица.

Granted, few people expect the U.S. government to try and emulate such crude dictatorships – or American citizens to countenance any such emulation. Признаться, немногие полагают, что правительство США может попытаться действовать таким же образом, или что американский народ может одобрить и поддержать такие действия.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.