Übersetzung von "current trends" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "current trends"

current trends substantiv

современные тенденции мн.ч. (Kosmetikindustrie)

On current trends smoking will kill about one billion people in the twenty-first century, mostly in developing countries.

При современных тенденциях курение убьет около одного миллиарда человек в двадцать первом веке, главным образом, в развивающихся странах.

current trend substantiv

pl. current trends

нынешняя тенденция ж.р.

If current trends persist, the volume of such goods could triple by 2025.

Если нынешние тенденции сохранятся, объем продаж таких товаров к 2025 году утроится.

современная тенденция ж.р.

On current trends smoking will kill about one billion people in the twenty-first century, mostly in developing countries.

Kontexte mit "current trends"

If current trends persist, the volume of such goods could triple by 2025. Если нынешние тенденции сохранятся, объем продаж таких товаров к 2025 году утроится.

On current trends smoking will kill about one billion people in the twenty-first century, mostly in developing countries. При современных тенденциях курение убьет около одного миллиарда человек в двадцать первом веке, главным образом, в развивающихся странах.

If current trends continue, we could end up reliving conditions before the discovery of antibiotics, when infectious diseases were major killers. Если нынешние тенденции сохранятся, то в конечном счете может произойти, что нам придется жить в таких же условиях как и до открытия антибиотиков: когда инфекционные заболевания были основными причинами смерти.

US President Barack Obama says that this is not the beginning of a new Cold War; current trends may soon suggest otherwise. Президент США Барак Обама говорит, что это не начало новой холодной войны; современные тенденции в скором времени могут свидетельствовать обратное.

Current trends, according to the United Nations, will push the world’s population up to around 9.1 billion by 2050. в соответствии с данными Организации Объединенных Наций, сохранение нынешней тенденции приведет к тому, что население мира к 2050 достигнет порядка 9,1 млрд. человек.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.