Übersetzung von "founded" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "founded"

found [faund] verb Konjugation

founded / founded / founding / -

основывать

Prime4x company was found in 2005.

Компания Prime4x была основана в 2005 году.

учреждать

The groups studied were found within municipalities, county councils and a few state agencies.

Для обследования были отобраны группы из муниципалитетов, ленских советов и нескольких государственных учреждений.

закладывать

Phrasen mit "founded" (6)

better founded best founded well founded fear well founded founded prosecution well founded nature

Kontexte mit "founded"

EXNESS Company was founded in 2008. Компания EXNESS была основана в 2008 году.

Select a start type (example: opened, founded) and date from the dropdown menus В раскрывающихся меню выберите тип начала (например, открытие, учреждение) и дату.

Its universal character and the multilateralism that it embodies hold true to the ideals and virtues upon which it was founded and, without a doubt, provide the only viable framework for solving the world's great challenges, including climate change, sustainable development, human rights and global terrorism. Она является воплощением принципа универсальности и многосторонности — тех идеалов и добродетелей, которые были в нее заложены при ее основании, и, вне всякого сомнения, остается единственной структурой, способной решать главные международные проблемы, включая изменение климата, обеспечение устойчивого развития, защиту прав человека и борьбу с международным терроризмом.

Human rights treaties bodies, such as the Committee, were responsible for fostering democratic societies founded on the rule of law and respect for the principle of the equal enjoyment of human rights, while taking each country's historical context and present-day reality into account. Договорные органы по правам человека, такие, как Комитет, отвечают за формирование демократических обществ, основывающихся на принципе верховенства права и уважении принципа равного осуществления прав человека с учетом исторического контекста и нынешних условий каждой страны.

US mint was founded in 1792. Монетный двор был основан в 1792 году.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.